紐約市警總局在六月二十七日 (星期五) 舉行警員升職禮，五分局局長余振源升任為督察 (Inspector)，成為目前紐約市第二位最高階級的華裔警員。
n:4uA`Vg s| -FH X 觀禮者有家屬和紐約余風采堂主席余鋼深和余保忠總顧問、陳文業、于金山、黃達良、黃英漢、雷錦濤等社區僑領、輔警團團長雷柏銳和警官盧炳、五分局警員和眾多警界人士前往祝賀。
RU&_j* U n]N 96oD 警務處長基利表示，美國聯邦調查局 (FBI) 近日的調查報告指出，紐約市的嚴重罪案率持續下降，成為全美最為安全的城市之一，紐約市警緊守崗位，努力保護市民的安全。其後，基利介紹升職的名單中，提到加入警隊二十七年的五分局局長余振源，正式升任為督察，從去年二月調派到華埠五分局局長一職之後，在他的領導下，加上警員的努力，令華埠的罪案率大幅下降，並積極和社區溝通培養良好的警民關係。
p#@Z$gTH`' g^~Kze 升職禮後，余振源的妻子 Miriam 立即為他換上領袖的徽章，兩人臉上均流露充滿喜悅的笑容。余振源表示，心情跟平常沒有分別，在華埠已經工作十六個月，升職之後，仍然會留在五分局，暫時未有接獲被調派的通知。
c` G&KCw)d ziEz.Wn" 紐約余風采堂訊
..<3%fL3 http://www.yeefungtoy.org/village/This_qtr.html cAuY4RV MI#mAg<
