A
= Az[
谈写诗章法的〝转〞 ]B.,7
古典诗歌的结构组织，与写文章一样，有一定的〝章法〞。元代范梈首先提出〝起、承、转、合〞四字 2,QApW_Y
，定为近体诗的分段称谓。〝起〞的作用在引出主题﹔〝承〞则接续〝起〞的内容，将其进一步展开﹔〝转〞居承上启下关键位置，因起承所造之势、或转换角度、或另辟蹊径、以深挖主题，开拓新意﹔〝合〞为总结全诗内容，揭示题旨。这四项各有各的作用，缺一不可。诗贵创新，〝转〞因所处的位置之优势，是诗歌创新之关鍵。因此、深研、掌握〝转〞之巧妙、成为写好诗歌的重要〝窍门〞。懂得了章法、写出来的作品，就具有完整性、首尾接应，突出重点主题。 1X_!%Z
例析﹕王之涣【登鹳雀楼】 Wes "t}[25
白日依山尽（起），黄河入海流（承） \U =>
欲穷千里目（转），更上一层楼（合）。 ^0?cyv\>LA
詩写登楼远眺之所见所感。首句（起）与次句（承）写登楼眺望黄河入海之天然形势之壮丽﹔时登楼望远，目力己穷，而诗意似乎再无可写了。第三句提出问题，欲要〝远眺千里〞者若何？须再上一层楼﹔此乃〝登高〞而能〝望远〞之意也，〝远眺〞仍须〝登楼〞。最后点出〝楼〞字，便觉首尾接应。试想，如没有第三句这一〝转〞，本诗写景写得最生动逼真，也不过是景物的堆砌，岂能跻身杰作之林。 8\t7}8f
h] TVi$J
摘自—哈佛大学—访问学者、研究员 莞籍﹕陈云庵—讲稿41页 2X |jq4
东莞 侯山辉 20110526日供交流
