• 2838阅读
  • 3回复

瞻祖公生母余太安人传 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线washington
 
只看楼主 倒序阅读 楼主  发表于: 2014-05-18
瞻祖公生母余太安人传 Ul9^"o  
W. kcN,  
`6J7c;:  
NWvIwt{  
余太安人行述 |[Fb&x  
D@gC(&U/6  
瞻祖公撰 (0b\%;}  
Y;_F,4H  
0VtjVz*C7&  
U\H[.qY-  
         呜呼,太安人其真捨不孝瞻祖而长逝耶!不孝晚出生,不及见嫡母宫太夫人,七岁而先少司农见背,赖太安人抚畜,得稍稍成立,不致颠连无状,浮沉一官,离太安人膝下,且十三年,迎养不许,请急不许,平安健饭之,手谕无月不至,乃一旦溘然长逝,其真也耶! W j^@Zq#  
1L4-;HYJm  
         不孝闻讣之日,五内崩裂,自维罔极之道,与终天之憾,俱宜即日从太安人,地下尚忍偷生,视息少缓须臾之死,但念太安人懿行善事,与所以造吾家及兢兢教,不孝诸可方古贤母者,虽蚤信于族戚闾里,当代大人先生或未能周知,若遂湮没无传,是再死吾母也!乃敢忍死和血,述其梗概焉。 g:)iEw>a  
tm.60udbo  
        太安人姓余氏,世为江南丹徒县士族,先世屡有显者,后多徙业为医。太安人季父业尤精,先少司农在常州召眕视间,语及艰于嗣息诸姬侍多,不宜子盖,是时先少司农年已五十,馀止庶母王太宜人,举伯兄儋刺史念祖一人耳。太安人季父瞿然曰:吾有女侄,性情状貌皆非常相者,言当事大君子公其是乎?归请太安人父母,皆以年未及行辞,是时太安人年甫十四,间告母氏曰:如终不为人小星甚善否,则如叔言当事名德君子,叔益奇其言力请之。以告先少司农。少司农亦奇之,遂纳聘,即以是岁归严焉,未抵家而先嫡母宫,太夫人先终于寝,太安人下舆哭之,恸诸母推为礼宗,自是诸母无不敬且爱者,阅六年而生不孝瞻祖,不肯付乳,媪诸母争葆抱之。杨太安人者,尤抚若已出,非太安人盛德所感不至此。 .Ji9j[[#D  
#0b:5.vy  
        不孝七岁,先少司农即捐馆舍。不孝已知毁瘠,亲长以其孩孺进之,糜肉太安人曰:此自其天性,且是儿已就传,不可不教以礼,不如听之。记幼时,太安人提训多此类,虽绝爱不姑息也。不孝有过,太安人未尝加詈言,惟泣告先少司农,神主前使,不孝愧悔方起。 ydYsmTr  
0j(U &  
         不孝十有四岁,伯兄与析产而居,太安人戒之曰:汝兄将从宦,故付汝以家,汝家虽故无善田宅,然吾见宦后,孱子旁人多居为奇货,常召外侮,汝勉自经理,且汝臧获不下二千余指,吾妇人不能约束汝,不得复事笔墨矣。然有暇日即未尝不教,不孝检读先集,粗涉古今事迹也,薄业所入自租赋外,太安人不许不孝名一钱。然宾客往来,岁时燕会,一无所省,惟侦知客有谈,狗马饮博者,辄不许复接见。 w=;>  
dV38-IfGkl  
         吾州为南北冲涂,中丞先少司农两世,世讲经过,问遗无虚,日馈刍糗,岁且不赀,太安人曰:此汝先人志也!吾幸不至翦发锉荐,何遽以供给为烦黾勉,有无咄嗟立办此。不孝虽废业失学,而不致摈斥于四方贤人君子,而不与交者职此故也。 NT 5=%X]  
_-y1>{]H  
        不孝十七,娶元配王安人,太安人爱之如女。王安人时就太安人所观书,不孝数让之,谓余尚不免以家事弃书尔。胡不中馈是职反,遗老姑劳太安人曰:余眼暗不耐细字,故遣汝妇诵,从旁穷听以为乐。其实,太安人时时教安人,识字解义也。不孝娶妇时,诸母守志尚十许人在室,伯兄生母王太宜人已殁,独太安人有。不孝子诸母稍下之。太安人诧曰:吾子即若子也,岂吾儿吾妇有失礼诸母耶?弥卑牧如初。岁一遣人至江南,候外王父母起居,诸母亦多家江南,必令顺存其家至,是闻诸舅俱夭亡,亟迎至吾州,筑室以居,其后殡殓皆如礼云。 ;hDk gp  
/Z:NoTGn  
        王安人人早逝,遗一子——朝立,及孔氏女太安人自育之。太安人念王安人甚,不孝亦不欲再娶,荏苒十年。太安人知不孝意,命曰:吾与若妾俱不可主蘋蘩,儿无以我念,而妇故久缺,祀主立命!媒求马安人为不孝继室。马安人父曾为邳州牧,邳与吾沂怜境。马又寓邳久,太安人素闻其贤故也,既娶爱之如王安人,尝亲制衣衣王安人。马安人亲制履履王安人。马安人其爱之如此乡曲,与不孝有小小争讼,太安人未尝不呵止之。 V 9$T=[  
4RVqfD  
         至州有水潦旱蝗及胥役蠹蚀,平人未尝不怂恿,从诸乡先达,后请命于长吏之,庭尝诫不孝以非公不至而馈遗,则无所吝曰:子弟于父母礼则然也。然不孝性憨直,不慎言、不善谀人见工于谀者,辄面讥之,因是有搆难于不孝者,太安人笑谓不孝曰:此非汝过耶!山鬼之伎俩有限,老僧之下见不闻无穷,汝何不谒选如京师以远之。是时不孝需次京职,当除重违太安人,晨昏不忍去,太安人督之。再四始行,是岁甲申,太安人六十一岁矣。 n46!H0mJ  
PF/K&&9}  
        丁亥夏,不孝叨受詹事府主簿,请迎养太安人不许,但遣马安人来视且论之曰:一命虽微,称职为难,汝好为之养志,胜禄养也。庚寅,不孝转太常寺典簿,命马安人归省,太安人因留侍养,复论之曰:汝妇在不异汝,无以我为念。阅一岁不孝迁光禄寺署正,将谋以明年假归,祝太安人七十寿,太安人复谕止之。会恭遇覃恩,封太安人朝士且制锦为寿,一时词人多介以祝嘏之言,太安人顾之而喜指,示诸孙曰:寄语而父若来宁胜此乎。自是不孝不敢复言归矣。 ^zV_ vB)n  
vx($o9  
        甲午,不孝迁大理寺右寺正,乙未又迁刑部浙江司员外郎。今年元旦,太安人初闻邸报,即日手书谕不孝曰:汝先两世皆尝为法司,皆以平反为心,汝既椽廷尉复溷西曹,能体汝祖汝父之心乎?勿纵以枉法,亦勿滥以杀人!不孝谨再拜而书,诸绅呜呼,嘉言犹在,墨迹如新,曾几何时,而太安人遽真弃不孝孤,而长逝也。 zJy=1r  
ZN)EbTpc\a  
        不孝家去,京师才千余里,往来之信月率一遣,皆言太安人矍铄如故、食啖如故也。太安人手书,亦如是言数月内,儿子四辈相继来京师,亦各如是,言不敢欺不孝也。太安人何遽真至于是呜呼,痛哉! p*0[:/4  
_"Bj`5S  
        计不孝拜辞太安人于中村山庄,在甲申七月初九日,漏三下时踉跄一别,遽成永诀,岂不痛哉!初不孝,勉承母命匏系于此,犹恃继室马安人代不孝子职,今安人又先太安人三年没,孙男五人留邸肄业者,且三止二孙视含殓此,尤不孝之罪大恶极,而不能一息强颜于人世者也。 IXtG 36O  
~) _Nh  
        太安人性柔顺正直,不苟言笑,喜俭朴,好施予恶摘人,过失奴仆有忤意亦,和颜数之,衣常六七浣。北人以粟麦为餐,家以太安人南人常进粳米,饭必挥之曰:吾不异粮也!末年强进多曝诸檐间,炙熟以啖,曾孙女族,人姻党有求未尝不予时,乏则出衣物,令质子钱。家不孝数岁中,岁寄衣一袭,太安人必着之,以拜先少司农主曰:此瞻儿割俸为之者也!着不终日,即藏弃赐诸孙妇。 F|> 3gW  
Ga02Zk  
        太安人尤明大义,非止为子孙计族人中,有孤子必命不孝抚之;有孤女必命不孝嫁之,州废义学,命不孝倡于当事曰:此汝家世世为之者也。故费县张相公,有子中书君尔韫,晚年落魄不振,常客不孝家累数月,令僮仆谨事曰:此相国子。尔韫死无嗣不能葬,命不孝曰:若父东林钜公与汝祖中丞同忤逆珰者,汝必葬之,且不可令其无后。不孝因与费宰惠公润经纪其丧且置后焉。不孝如京,太安人别无所言曰:吾闻汝父同年,安邱相公藁葬京师,此与汝父莫逆,汝必访其子孙葬之。既葬,遣人报太安人,太安人色喜呜呼,此岂仅女德哉! +_fFRyu>  
td7(444]  
        太安人生于顺治元年三月二十六日寅时,终于康熙五十五年七月二十七日酉时,享年七十有三。 |#o' =whTl  
nE8z1hBUq  
        不孝闻诸讣者曰:终之日无甚疾苦,七月二十七日晨,不起盥栉,两孙妇入省恍惚闻云,先少司农至亡室,王安人、马安人至未几起,被衣而逝。太安人神明不爽,精魄相接理或然也。是日,伯兄念祖,以七十余老人,哭至竟日不食。家老仆婢,无不呼天抢地,愿以身代也。 X <8|uP4  
dQ{qA(m  
         呜呼,不孝草土余生,昏瞀失性诠迷之,次挂一漏万,伏乞立言,大君子俯赐采择之,铭耒以光幽壤,以传奕祀,则吾母虽死犹生。不孝瞻祖与世世子孙感且不朽! D%o(HS\E  
*O'|NQhNx>  
<jJ'T?,  
of*T,MUI  
WMC^G2 n  
heIys.p  
余太安人墓志铭 a({Rb?b  
f91]0B `C  
内阁学士兼礼部侍郎管詹事府詹事 门下晚生� 杨瑄撰 ,X_3#!y  
[/hoNCH!  
)2y [#Blo  
*bpN!2  
        康熙五十六年丁酉春王正月,山东沂州刑部员外郎宋公瞻祖使使赍所状,生母余太安人事实以币与书乞铭于余,余自放归田里,闭门却扫,屏绝文字,乃复书以唁,且谢不敢铭,安人阅月使者,再至员外书弥谦恳曰:瞻祖之母,先公侧室也,礼不敢乞铭于大人先生,顾惟公以师友渊源,进瞻祖于通门之。未瞻祖为公属吏时,公折官位敦世,讲于瞻祖辱时,时起居吾母,吾母生平,公莫不闻闻,莫不称贤,是以敢请铭于公。公固让不铭,是卒无以刻圹石,而窆吾母也。�� y]{b4e  
~N9k8eT  
        余感员外意且,念瑄私淑于员外先公之门垂,四十年知安人贤熟,且久贤则宜铭,铭则宜知其贤熟。且久者乃破戒,以应按其族里子姓、生卒、葬地、时日、封号而序之。其族则姓余氏,士族也,其里居则江南镇江府丹徒县也。其子则员外,名瞻祖,现任刑部浙江司员外郎也。其孙则朝立岁贡生、端立监生、成立顺天府学生员、名立、建立也其曾孙——则成立之子克宽也。 z@IG"D  
>yn?@ve@  
        其生则顺治元年三月二十六日寅时,其卒则康熙五十五年七月二十七日酉时也。其葬地则沂州西南六十里泇河衬,于先公墓右也。其葬则卒之,明年十月十八日也。 ][Tw^r&  
其封安人,则员外掾廷尉时恭遇。覃恩也其事,实则略而不序,非杀辞也。铭其大则细者,不足序也。 YYI0iM>  
;ja~Q .}4  
        盖余之所以贤安人而铭,安人者即天下后世之所以,读吾铭而贤安人者也。安人十四而归先公,不逮事其元配,归六年而生员外,又六年而先公捐馆舍,称未亡人,抚藐诸孤不难乎,兼之不尤难乎?而安人一以侧室兼之,卒成其志,且成其子,以克振其世受禄,于家锡封于朝天下,后世其谓安人何如人哉?记曰:寡妇之子非有见焉。弗与为友易曰:积善之家,必有馀庆。 `Qb!W45  
- TH(Z(pB  
        员外少有令名,五迁京职,皆有声其两佐刑官,尤平反有善政,是不可谓无闻,即安人贤,可知员外志业未艾。五孙皆岳岳成立尤有才名,于四方天所以昌安人后者,其庆方长,吾徵于礼,卜诸易是,岂不足以铭安人哉。 _0naqa!JyH  
}duqX R  
        铭曰:为侍郎妾、为员外母,匪妾而妻匪,母而父经之营之,人莫予悔抚之,育之学优而仕。我铭安人以永终古,谓予不信请视其子。 BuM #&]s  
\s8h.xjU  
C4X3;l Z%S  
DfkGNBY  
D)L~vA/8b  
瞻祖公生母余太安人传 #WDpiV7B  
GdScYAC   
"E5=AW d  
CucW84H`J  
        祖母余太安人,先公之生母也,江南镇江府丹徒县人,生而和柔,少奉侍,司农公巾栉,恭谨备至,凡公意之所在、起居服食,无不敬以将之。及司农公谢世,安人年甫二十有六,先公方七龄尔。安人鞠育顾复,备极艰辛。时奸人欺藐诸孤,乘时构讼,思吞余产。 m=pH G  
.aK=z)  
7|J&fc5BP  
        安人素识大体,知伯父儋州公力不能支,出己钗珥私橐,授伯父以御外侮,后得保全世业者,安人损资之力也。柏箸时,先公年未弱冠,安人督率以总家政,饮食训诲,无少宽假,复躬事节俭,常以粗粮自餐。至女红蚕织,咸身任之,不自知其劳瘁,是时不无宵小觊觎,然睹安人持家严肃,礼法井然,亦皆敬而化之。故今乡党巾帼,群仰内则者,鲜不首推安人也。 {c1wJ  
)i-`AJK-'v  
        安人性素慈厚,视先母辈,有如己女。先公筮仕,及迁刑曹,安人勉以钦恤,先公率领慈训,从而全活者多人。安人自司农公见背后,洗涤铅华,终身茹素坚贞自励,苦节五十余年,有如一日,康熙癸已遇覃恩,封安人,丙申年七月卒,享寿七十有几,生平贞节懿行,乡人重之,采载州志。 Ex}TDmTu  
[ 此帖被washington在2014-05-18 21:45重新编辑 ]
1条评分威望+50
余策忠 威望 +50 方框就是空格,删除即可,不然还以为漏字,翔东也真够懒的 2014-05-18
离线余策忠

只看该作者 1楼 发表于: 2014-05-18
Zb#  
AH], >i3  
瞻祖公生母余太安人传
余太安人行述
宋瞻祖  撰
rbP3&L  
kB]|4CG{  
;SVF"Uo  
Dx[t?-  
呜呼,太安人其真舍不孝瞻祖而长逝耶!不孝晚出生,不及见嫡母宫太夫人,七岁而先少司农见背,赖太安人抚畜,得稍稍成立,不致颠连无状,浮沉一官,离太安人膝下,且十三年,迎养不许,请急不许,平安健饭之,手谕无月不至,乃一旦溘然长逝,其真也耶? %/MK$  
     XfsCu>  
不孝闻讣之日,五内崩裂,自维罔极之道,与终天之憾,俱宜即日从太安人地下,尚忍偷生视息少缓须臾之死,但念太安人懿行善事,与所以造吾家及兢兢教不孝诸可方古贤母者,虽蚤信于族戚闾里,当代大人先生或未能周知,若遂湮没无传,是再死吾母也!乃敢忍死和血,述其梗概焉。 gi@+2 7;  
     nw5#/5xw  
太安人姓余氏,世为江南丹徒县士族,先世屡有显者,后多徙业为医。太安人季父业尤精,先少司农在常州召眕视,间语及艰于嗣息,诸姬侍多不宜子,盖是时先少司农年已五十馀,止庶母王太宜人举伯兄儋刺史念祖一人耳。太安人季父瞿然曰:“吾有女侄,性情状貌皆非常,相者言当事大君子,公其是乎?”归请太安人,父母皆以年未及行辞,是时,太安人年甫十四,间告母氏曰:“如终不为人小,星甚善否?则如叔言当事名德君子,叔益奇其言,力请之。以告先少司农。少司农亦奇之,遂纳聘。即以是岁归严焉,未抵家而先嫡母宫太夫人先终于寝,太安人下舆哭之,恸诸母推为礼宗,自是诸母无不敬且爱者,阅六年而生不孝瞻祖,不肯付乳媪,诸母争葆抱之。杨太安人者,尤抚若已出,非太安人盛德所感不至此。 28BiuxVW  
6U+#ADo  
    不孝七岁,先少司农即捐馆舍。不孝已知毁瘠,亲长以其孩孺,进之糜肉,太安人曰:“此自其天性,且是儿已就傅,不可不教以礼,不如听之。”记幼时,太安人提训多此类,虽绝爱不姑息也。不孝有过,太安人未尝加詈言,惟泣告先少司农神主前,使不孝愧悔方起。 {fN_itn  
|k+&we uY  
    不孝十有四岁,伯兄与析产而居,太安人戒之曰:“汝兄将从宦,故付汝以家,汝家虽故无善田宅,然吾见宦后孱子,旁人多居为奇货,常召外侮,汝勉自经理,且汝臧获不下二千余指,吾妇人不能约束,汝不得复事笔墨矣!”然有暇日即未尝不教,不孝检读先集,粗涉古今事迹也,薄业所入自租赋外,太安人不许不孝名一钱,然宾客往来,岁时燕会,一无所省,惟侦知客有谈,狗马饮博者,辄不许复接见。 nQ(#'9  
Ol%*3To  
    吾州为南北冲涂,中丞、先少司农两世世讲经过问遗无虚,日馈刍糗,岁且不赀,太安人曰:“此汝先人志也!吾幸不至翦发锉荐,何遽以供给为烦?”黾勉有无,咄嗟立办,此不孝虽废业失学,而不致摈斥于四方贤人君子而不与交者,职此故也。 @i)tQd!s  
\iE'E  
    不孝十七,娶元配王安人,太安人爱之如女。王安人时就太安人所观书,不孝数让之,谓:“余尚不免以家事弃书,尔胡不中馈是职?反遗老姑劳?”太安人曰:“余眼暗不耐细字,故遣汝妇诵,从旁穷听以为乐。”其实,太安人时时教安人识字解义也。不孝娶妇时,诸母守志尚十许人在室,伯兄生母王太宜人已殁,独太安人有不孝子,诸母稍下之。太安人诧曰:“吾子即若子也,岂吾儿吾妇有失礼诸母耶?”弥卑牧如初,岁一遣人至江南,候外王父母起居,诸母亦多家江南,必令顺存其家。至是闻诸舅俱夭亡,亟迎至吾州,筑室以居,其后殡殓皆如礼云。 y=j[v},4  
v S+~4Q41  
    王安人人早逝,遗一子朝立及孔氏女,太安人自育之。太安人念王安人甚,不孝亦不欲再娶,荏苒十年。太安人知不孝意,命曰:“吾与若妾俱不可主蘋蘩,儿无以我念,而妇故久缺祀主。”立命媒求马安人为不孝继室。马安人父曾为邳州牧,邳与吾沂邻境。马又寓邳久,太安人素闻其贤故也,既娶爱之如王安人,尝亲制衣衣王安人。马安人亲制履履王安人。马安人其爱之如此,乡曲与不孝有小小争讼,太安人未尝不呵止之。 8DI|+`OgW  
|(H|2]b4 =  
    至州有水潦、旱蝗及胥役蠹蚀,平人未尝不怂恿从诸乡先达后请命于长吏之庭,尝诫不孝以非公不至,而馈遗则无所吝。曰:“子弟于父母礼则然也。”然不孝性憨直,不慎言、不善谀人,见工于谀者辄面讥之,因是有搆难于不孝者,太安人笑谓不孝曰:“此非汝过耶!山鬼之伎俩有限,老僧之下见不闻无穷,汝何不谒选如京师以远之?”是时,不孝需次京职当除,重违太安人,晨昏不忍去,太安人督之再四始行。是岁甲申,太安人六十一岁矣。 O#U"c5%  
+8Px` v1L  
    丁亥夏,不孝叨受詹事府主簿,请迎养太安人,不许。但遣马安人来视,且论之曰:“一命虽微,称职为难,汝好为之,养志胜禄养也。”庚寅,不孝转太常寺典簿,命马安人归省,太安人因留侍养,复论之曰:“汝妇在,不异汝,无以我为念。”阅一岁,不孝迁光禄寺署正,将谋以明年假归,祝太安人七十寿,太安人复谕止之。会恭遇覃恩,封太安人,朝士且制锦为寿,一时词人多介以祝嘏之言,太安人顾之而喜指,示诸孙曰:“寄语而父若来宁胜此乎?”自是不孝不敢复言归矣。 'q^Gg;c>+  
m{5$4v,[  
    甲午,不孝迁大理寺右寺正,乙未,又迁刑部浙江司员外郎。今年元旦,太安人初闻邸报,即日手书谕不孝曰:“汝先两世皆尝为法司,皆以平反为心,汝既椽廷尉复溷西曹,能体汝祖、汝父之心乎?勿纵以枉法,亦勿滥以杀人!”不孝谨再拜而书诸绅,呜呼!嘉言犹在,墨迹如新,曾几何时,而太安人遽真弃不孝孤而长逝也。 1c4%g-]7  
xq)/QR  
    不孝家去京师才千余里,往来之信月率一遣,皆言太安人矍铄如故、食啖如故也。太安人手书亦如是言,数月内,儿子四辈相继来京师,亦各如是,言不敢欺不孝也。太安人何遽真至于是?呜呼,痛哉! c\'pA^m 6  
Y_B 4s-  
    计不孝拜辞太安人于中村山庄在甲申七月初九日漏三下时,踉跄一别,遽成永诀,岂不痛哉!初不孝,勉承母命匏系于此,犹恃继室马安人代不孝子职,今安人又先太安人三年没,孙男五人留邸肄业者,且三止二孙视含殓,此尤不孝之罪大恶极,而不能一息强颜于人世者也。 yfW^wyDd2o  
C4uR5U  
    太安人性柔顺正直,不苟言笑,喜俭朴,好施予,恶摘人过失,奴仆有忤意亦和颜数之,衣常六七浣。北人以粟麦为餐,家以太安人南人常进粳米饭,必挥之曰:“吾不异粮也!”末年强进,多曝诸檐间,炙熟以啖曾孙女。族人、姻党有求未尝不予,时乏则出衣物,令质子钱家。不孝数岁中,岁寄衣一袭,太安人必着之,以拜先少司农主曰:“此瞻儿割俸为之者也!”着不终日,即藏弃赐诸孙妇。 }"x*xN  
I`kp5lGD2  
    太安人尤明大义,非止为子孙计,族人中有孤子,必命不孝抚之;有孤女必命不孝嫁之,州废义学,命不孝倡于当事,曰:“此汝家世世为之者也。”故费县张相公有子中书君尔韫,晚年落魄不振,常客不孝家累数月,令僮仆谨事。曰:“此相国子。”尔韫死,无嗣,不能葬。命不孝曰:“若父东林钜公与汝祖中丞同忤逆珰者,汝必葬之,且不可令其无后。”不孝因与费宰惠公润经纪其丧,且置后焉。不孝如京,太安人别无所言,曰:“吾闻汝父同年安邱相公藁葬京师,此与汝父莫逆,汝必访其子孙葬之。”既葬,遣人报太安人,太安人色喜。呜呼,此岂仅女德哉! F?ebY k1  
nQHd\/B  
    太安人生于顺治元年三月二十六日寅时,终于康熙五十五年七月二十七日酉时,享年七十有三。 LD~'^+W  
4Z<l>!  
    不孝闻诸讣者曰:“终之日无甚疾苦,七月二十七日晨,不起盥栉,两孙妇入省,恍惚闻云先少司农至,亡室王安人、马安人至,未几,起被衣而逝。”太安人神明不爽,精魄相接,理或然也。是日,伯兄念祖,以七十余老人,哭至竟日不食。家老仆婢,无不呼天抢地,愿以身代也。 o#) !b:/  
pe%)G6@G  
    呜呼,不孝草土余生,昏瞀失性,诠迷之次,挂一漏万,伏乞立言大君子俯赐采择之铭耒,以光幽壤,以传奕祀,则吾母虽死犹生。不孝瞻祖与世世子孙感且不朽! R<-C>D  
余太安人墓志铭
内阁学士兼礼部侍郎管詹事府詹事 门下晚生     杨瑄撰
%u0;.3Gw  
    康熙五十六年丁酉春正月,山东沂州刑部员外郎宋公瞻祖使使赍所状生母余太安人事实,以币与书,乞铭于余。余自放归田里,闭门却扫,屏绝文字,乃复书以唁,且谢不敢铭安人。阅月,使者再至,员外书弥谦恳曰:“瞻祖之母,先公侧室也,礼不敢乞铭于大人,先生顾惟公以师友渊源,进瞻祖于通门之未。瞻祖为公属吏,时公折官位敦世讲于瞻祖,辱时时起居吾母,吾母生平,公莫不闻,闻莫不称贤,是以敢请铭于公。公固让不铭,是卒无以刻圹石,而窆吾母也。 Z;'.pU~  
    余感员外意且,念瑄私淑于员外先公之门垂四十年,知安人贤熟且久,贤则宜铭,铭则宜知其贤。熟且久者乃破戒以应。按其族里子姓、生卒、葬地、时日、封号而序之。其族则姓余氏,士族也,其里居则江南镇江府丹徒县也。其子则员外,名瞻祖,现任刑部浙江司员外郎也。其孙则朝立,岁贡生、端立,监生、成立,顺天府学生员、名立、建立也。其曾孙则成立之子克宽也。 ,HkhKbQ  
   tB=D&L3  
    其生则顺治元年三月二十六日寅时,其卒则康熙五十五年七月二十七日酉时也。其葬地则沂州西南六十里泇河衬,于先公墓右也。其葬则卒之,明年十月十八日也。 { DQ E7kI  
    其封安人,则员外掾廷尉时恭遇覃恩也。其事实则略而不序,非杀辞也。铭其大,则细者不足序也。 4 6lEJ  
     %e7(HfW-U  
   盖余之所以贤安人而铭安人者,即天下后世之所以读吾铭而贤安人者也。安人十四而归先公,不逮事其元配,归六年而生员外,又六年而先公捐馆舍,称未亡人,抚藐诸孤不难乎,兼之不尤难乎?而安人一以侧室兼之,卒成其志,且成其子,以克振其世,受禄于家,锡封于朝,天下后世其谓安人何如人哉?记曰:寡妇之子非有见焉,弗与为友。易曰:积善之家,必有馀庆。 nWF4[<t  
}R&5qpl  
    员外少有令名,五迁京职皆有声,其两佐刑官,尤平反有善政,是不可谓无闻。即安人贤,可知员外志业未艾。五孙皆岳岳成立,尤有才名于四方,天所以昌安人后者,其庆方长,吾徵于礼、卜、诸易,是岂不足以铭安人哉? Te@6N\g  
Ji:iKkI  
      铭曰:为侍郎妾,为员外母;匪妾而妻,匪母而父;经之营之,人莫予悔;抚之育之,学优而仕;我铭安人;以永终古,谓予不信;请视其子。 RjGB#AK  
{ogZT7w}  
V}|v!h[O8  
loUl$X.u  
L=HVdeE  
Xs>s|_T  
XJ h:U0  
.FKJ yzL  
瞻祖公生母余太安人传
zd9]qo  
XW?ybH6  
MxgLzt Y  
     祖母余太安人,先公之生母也,江南镇江府丹徒县人,生而和柔,少奉侍司农公巾栉,恭谨备至,凡公意之所在、起居服食,无不敬以将之。及司农公谢世,安人年甫二十有六,先公方七龄尔。安人鞠育顾复,备极艰辛。时奸人欺藐诸孤,乘时构讼,思吞余产。 Be{/2jU%  
   ^S#\O>GHP  
    安人素识大体,知伯父儋州公力不能支,出己钗珥私橐,授伯父以御外侮,后得保全世业者,安人损资之力也。析箸时,先公年未弱冠,安人督率以总家政,饮食训诲,无少宽暇,复躬事节俭,常以粗粮自餐。至女红蚕织,咸身任之不自知其劳瘁,是时不无宵小觊觎,然睹安人持家严肃,礼法井然,亦皆敬而化之。故今乡党巾帼,群仰内则者,鲜不首推安人也。 '(*&Ax  
o9ctJf=qn  
     安人性素慈厚,视先母辈有如己女。先公筮仕,及迁刑曹,安人勉以钦恤,先公率领慈训,从而全活者多人。安人自司农公见背后,洗涤铅华,终身茹素坚贞自励,苦节五十余年,有如一日,康熙癸已遇覃恩,封安人,丙申年七月卒,享寿七十有几,生平贞节懿行,乡人重之,采载州志。  dd<:#c9  
ou'~{-_xd  
zLsb`)!  
良公三十七代孙,大冶宫台山镐公后裔,:1良→2升→3侃→4晏→5爱→6懃→7籍→8珍→9程→10仲举→11四十一→12元章→13国华→14百三→15铎宗→16德五→17高二→18胜七→19辛四→20秀三→21志仁→22伯良→23镐→24应安→25兴正→26文魁→27希卿→28孔徒→29道扬→30世遗→31作贡→32师汉→33隆棻→34正楷→35延壬→36锦香→37策忠。字派:文希孔道,世作师隆,正(名)延锦策,昌盛显荣,敦原济美,万纪咸亨,
离线余策忠

只看该作者 2楼 发表于: 2014-05-18
重新断句,想来读起来应该顺畅一点了吧
良公三十七代孙,大冶宫台山镐公后裔,:1良→2升→3侃→4晏→5爱→6懃→7籍→8珍→9程→10仲举→11四十一→12元章→13国华→14百三→15铎宗→16德五→17高二→18胜七→19辛四→20秀三→21志仁→22伯良→23镐→24应安→25兴正→26文魁→27希卿→28孔徒→29道扬→30世遗→31作贡→32师汉→33隆棻→34正楷→35延壬→36锦香→37策忠。字派:文希孔道,世作师隆,正(名)延锦策,昌盛显荣,敦原济美,万纪咸亨,
离线washington
只看该作者 3楼 发表于: 2014-05-18
回 2楼(余策忠) 的帖子
余策忠:重新断句,想来读起来应该顺畅一点了吧 (2014-05-18 22:36) 
m_+sR!\H8  
策忠辛苦了
快速回复
限100 字节
各位家人朋友:如遇上传附件不成功,请更换使用 IE 浏览器!
 
上一个 下一个