一、
余氏《族谱》的主人
%q2dpzNW
余氏《族谱》的主人,余凡,男,1948年生人,现居长春市南湖大路27号,曾任职长春机械产品销售中心。其父,原名余映殊,早年参加革命时改名余骥龙。早已退役并故去。曾祖父余天仲于民国三年(1913年)年修续《族谱》①自序时写道:“铁、金、余者,乃由元太祖铁木真相传至六代(实为四代),成宗铁木耳封其弟铁木健为南平王②……”可知,铁、金、余原为一家, 系成吉思汗铁木真的后裔。
A6q,"BS^d 《族谱》的主人余凡先生与笔者经朋友介绍,相识不久。因笔者曾撰写过《成吉思汗的故事》,《成吉思汗传说》,《成吉思汗传》在国内及台湾云龙出版社,知书房出版社出版,还是
电影《成吉思汗》的作者之一,对成吉思汗及蒙古学有着广泛的爱好,对蒙古族谱学也略知一二。所以对余氏蒙古《族谱》如获至宝,经研究、考证后,急于发表一篇《族谱》考证论文,以求批评,指正。
W\N-~9UA 二、 余氏《族谱》的始末
wf6ZzG: 《明史》里有《余子俊传》。余子俊生于明宣德三年(1428年),景泰三年(1451年)中
进士。历任明朝户部尚书,其父余详,其子余钰,其孙余承祖,余承勋,余承业四代人都在明朝当了高官。
0N_Ma')i 为避元代皇帝铁姓,由铁改金或由铁改余,又不忘祖先,又不影响当官,这是改性的目的。由于汉化的结果,还有“地域动因”,“
文化动因”,“政治动因”,这是铁改
余姓的动因。
$-5iwZ 史料记载:洪武元年(1368年)二月颁诏“复衣冠如唐制”。胡服,胡语,胡姓一切禁止。洪武三年(1370年)四月,又诏“禁蒙古色目人更易
姓氏”,铁姓即不在《百家姓》(503个姓)之内。《续百家姓》(1852)个姓才出现“檀,提,铁,苌”之铁姓。很容易能查出元太祖的铁来。最终达到改“形”不改“意”,改“表”不改“里”③的目的。
E88_15'3D 余子俊是“铁改余姓”九位始祖之铁承烈后改余德有的第三代,余德有排行六故称根六公。余子俊于明代立下了《余氏族谱》(青神谱)后, 又有余天仲(余凡曾祖)于民国三年(1913年)再次修撰了《余氏族谱》。
goIn7ei92 三、《余氏族谱》直系图(略)
S%mN6b~{ 据《余氏族谱》可知,谱记最后一人,即余映典,系余凡的四伯父,即余骥龙手笔“履历”中的“四哥余慎微”,原名余映典,曾任县丞,国子监典籍出身。此谱续修于1913年,余凡之父余骥龙尚未出生,所以没上《族谱》。当然,余骥龙属铁承英又名余德兴的第十九代(五子)。其子余凡第二十代,余凡之子余正即第二十一代。
;=F^G?p^ 近期,余凡欲补《余氏蒙古新族谱》,一定会将这三代人补上:
7! <cU 映殊(汉名余骥龙,十 九代)
]Ol@^$8} 余凡 二 十代
G80d!*7 余正 二十一代
M!!W>A@T[g 四、 太祖成吉思汗的后裔
NrNbNFfo 《元史·后妃列传》记载,元世祖忽必烈与南必皇后生有一子,名铁蔑赤。忽必烈共有十子。拉施特《史集》记述:忽必烈有十二子。第十一子名字不知,笔者认为,“铁木健”与“铁蔑赤”应该是一个人,只是同词异记而已。如成吉思汗,日本译作“青吉斯可汗”,“铁木真”译作“贴木真”;四俊之首“木华黎”译作“毛胡来”;四狗之一“者勒蔑”译作“扎拉玛”等,各种译本均不一致。蒙古古代,“歹”表示男性,“真”表示女性。铁木真应该是“铁姑娘”的意思,铁木真的“铁”是汉语――外来语的汉蒙谐合语。当然,铁木真这个名字来自一个塔塔儿首领的名字,但确切的说,“铁姑娘”也有好养活的意思,正像现代蒙语“毛依罕”(坏姑娘)一样,更显得时髦。
[M
Z'i/ 蒙语卷舌音多,一般用“尔”,“日”,“拉”,“勒”来表示,汉名的玉柱,蒙语习惯叫“玉柱勒”叫金珠的,蒙语说成“金珠拉”与“金珠尔”。元成宗铁木耳,是世祖忽必烈之孙(真金子),他才是“纯铁”的意思呢,这个“耳”就是卷舌音。而铁木健与铁蔑赤都是铁木真的意思。
{xr4CDP 铁木健是成宗铁木耳的叔父,被封为南平王,封地在湖北黄冈,据《余氏族谱》可知,铁木健死于战事。其家族在明初移居
四川。一是此地险要,可攻可守,二是从这里可另转移青藏高原,也可以回到汉北故里。
RUYwDtC 又知铁木健生于元·至元十九年(1282年),而铁木健第九子(根九公)铁承英(余德兴)生于惠宗十年(1342年),父子相差60年,明洪武元年(1368年),铁承英才25岁,而元世祖忽必烈与铁木健,父子相差68岁④,这是“铁改余氏”后,辈数相隔系数较大的主要原因。
oBifESJ 一般来说,内蒙古札萨克旗末代王公奇天祥,是成吉思汗36代直系孙,辽宁北票依湛纳希专家(百度和谐)宝咏先生是成吉思汗的31代孙,黑龙江的波·少布先生为成吉思汗的31代孙,德王(德穆楚客·敦日布)是成吉思汗的30代孙,果儿罗斯前旗齐王是成吉思汗仲弟哈萨尔的第29代孙。参照之下,“铁改余氏”的余凡,成为成吉思汗的第二十四代孙。问题就得到了解释。
Ol{)U;,` 今年是改革开放三十年,已经不是“铁改余氏”的时代了。余氏蒙古《族谱》也将获得新生,希望余氏蒙古《族谱》得到新续。
~O
65=8 ?9OiF-:n 二零零八年五月三十一日
T%
Kj >- Y>R|Uf.o z 注释:
TL1pv l ①: 此《族谱》于1940年丢失,余骥龙老先生临终前告之其子余凡,说:《余氏族谱》现在
上海图书馆收藏。2005年,余凡将《族谱》四卷复印回来。
azS"*#r6} ②:成宗铁木耳封其弟铁木健为南平王,备份有误,应当“封其叔”铁木健为南平王。
|A8xy# 另,南平王在《元史》上有两位,一是窝阔台汗的孙,另一位就是铁木健了。当时封地湖北黄冈。
do+HPnfDzU ③:“文化动因”,“政治动因”,摘自《余凡致苏赫巴鲁信札》。
8ooj) ④:引自余凡《余氏家(族)谱存疑释解》。
.NiPaUzc< \2L%%M [ 此帖被newbchina在2012-03-20 19:50重新编辑 ]