2010年09月04日10:23劳动报 d928~y
W
chM%]|ge y
*x@Onj
无论世博场馆多么精彩，排队等候总是不那么让人愉快的。不过，在排队的时候要是能有个金发碧眼的外国人陪你说说笑话，是不是就感觉有意思多了呢？来自美国的安曼莎每天的工作就是在美国馆(网上美国馆)的排队等候区陪着几百位中国游客“嘎三胡”，而这，也是最让她觉得开心的事。 u8&Z!p\
%[Wh [zZy
自己建立“笑话库” A5c%SCq;
X(
\ AB
一头黄褐色的卷发、大眼睛再加上两个酒窝，安曼莎就是个标准的“美国甜姐”。 #L=x%8B
JVvs-bK5
作为上海世博会美国馆招募的160名“学生大使”中的一位，7月末，在首批80名“学生大使”结束服务期后，安曼莎正式开始“世博之旅”。她的岗位被安排在入口等候处，在这长约10米的范围里，安曼莎的任务是要让已经等上近1个小时的游客露出笑容。 ak$f"py
x
EH+"~-v)ae
“什么马不能骑？”“奥巴马不能骑！”“什么茶不能喝？”“警察不能喝！”安曼莎喜欢讲笑话，每天能让数以万计的中国游客发笑更是一件让她觉得很“了不起”的事。“现在一天被我逗笑的人比我来中国之前逗笑过的所有人加起来还要多。” F~R;n_IJ
yZ0-w I
别以为随便从笑话大全上抄几个笑话来就能干好这份工作，安曼莎每天休息的时候最重要的事情就是和伙伴们聚在一起尝试创作出一些新“段子”来。“美国人的幽默和中国人的幽默不一样，有的我们觉得好笑可是游客并不笑，所以我们要进行加工。”安曼莎不仅自己乐于编笑话，还不忘向游客讨教两招。“有时候游客也会给我说笑话，我觉得好的就会记下来，现在我肚子里的笑话可以写一本书啦！” C)um9 }
@6Y?\Wx$w
学习中文是最大兴趣 z Xg3[orF
[g7L &`f9
已经在美国学了三年中文的安曼莎同样能说一口流利的普通话，不过谦虚的她仍然一直说自己还只是“入门级”。 E-T) *`e
&p'Y ^zL -
“你要是说得太快，那我只能对你傻笑了。”安曼莎笑言，上岗的前几天，因为游客语速太快，常常听不明白他们在说什么，这种尴尬的笑容成了她的“招牌”表情，不过也正是工作之初的不顺利更激发了她学习中文的热情。 %^?fMeI|Y
9 &$y}Y
安曼莎告诉记者，虽然在美国已经学了三年的中文，不过在英语环境中实践机会很少，当看到美国馆招募“学生大使”赴上海世博会服务时，她的第一反应就是突破中文学习瓶颈的最好机会来了。安曼莎把中文学习教材一并带到了上海，即使是在工作时也随身记下新学的词汇，一个多月下来，居然还学会了几句上海话：“‘侬好’，‘谢谢侬’，都是游客教会我的。” !S$:*5=&
Y4J 3-wK5
期待再来中国 S 8 kCp ;
:">!r.Q
喜欢穿衣打扮、喜欢上网游戏、喜欢摇滚乐、喜欢追星，安曼莎说自己是个典型的美国年轻人。来到上海后，她发现其实中国的年轻人和自己一样，都充满了活力和对新鲜事物的好奇心，不过她同样感受到了文化的差异。 *l"T$ H
`68@+|#
安曼莎一直期待着10月份的到来，因为她的父母到时将到上海来参观世博会，而她就有机会好好介绍一下这个让她如此着迷的国度。不过她同样也害怕10月的到来，因为世博会结束后她还是要回到美国继续自己的学业，而3个月的时间远远不够她来好好接触中国。“我肯定还会到中国来，这里还有那么多让我着迷的地方等着我呢！” a[>/h3
