一个民系成立的重要因素之一就是有共同的语言。客家民系的共同语言即客家方言。客家方言又称客方言,客话,客家话,属于汉语七大言之一。从分布上看,主要在福建、广东、江西,湖南,台湾,四川等7个省,海外有马来西亚,新加坡,印度尼西亚等地。具体说,国内主要分布:福建--闽西地区的长汀县,连城,上杭等8个县;广东梅州,惠州,蕉岭等16县市;江西南部宁都,瑞金,兴国等14县市。此外,非纯客县,如福建南靖,平和,绍安,龙岩;广东潮州,海丰,韶关,东莞;江西铜鼓,广昌,永丰等不少县市的许多地区也讲客家话。此外,台湾海南四川湖南等不同程度地分布着客家话。依据内部的 差异,客家话大体可以分为三个类型:以长汀话为代表的闽西客家话,以梅县话为代表的粤东客家话,以赣县蟠龙话为代表的赣南客家话。进一步,可以分为如下八片:汀州片(又称闽客片),粤台片,粤中片, 惠州片,粤北片,宁龙片,于桂片,铜鼓片。 R>DaOH2K*
客家话主要特点是: f|^dD`
语音上:多送气音,古全浊声母,不论平声仄声,大多变读为送气清音,如,'别,步,抱'多读作 [p''],'地,大,弟'读作[ t''-],'在,字,坐'读作[ ts''-],'旧,舅'读为[ k''-]。古非敷奉声母部分字今读作,而客话读重唇音,如'斧,分,放,腹'念[p-],'孵,讣'读[p''-],'扶,肥, 饭'也念[p'']。古晓匣母合口字,客家话中多读[f]声母或[v-],如火,花念[f-],'话黄换'念[v-]。古是晓组声母(如'基,欺,希'的声母),在细音前不腭化,仍保留舌根及喉音[k k'' h]的读法;大部分地区没有撮口呼韵母,撮口呼韵母混入齐齿呼韵母;古鼻音韵尾和塞音韵尾各地不同程度地保留着;声调上,多数地区是6个声调,少数地区有5个或7个声调。闽西长汀话,连城,清流都没有入声,剩下平声分阴阳,去声分阴阳,上声自成调共5个调。粤东客话平声入声分阴阳,上去不分阴阳。闽西客家话的永 定话,上杭话保留阴入阳入两个声调。 FX9F"42@
在 词汇语法方面,最明显的是保留了不少古汉语词语。如'禾(稻子),食(吃),索(绳子),面(脸)'。还有一些具有本方言特色的词,如'目珠(眼睛)目汁(眼泪)'等。在语法上,常用一些如'老, 公,子,哩,头'等前缀、后缀;用一些特定的助词或词语(如'黎,咧'等)表示动作时态;通过变化 指示代词和声调变化区分近指和远指等等。 (P&4d~)m
闽语,俗称'福佬话',是汉语七大方言中语言现象最复杂,内部分歧最大的一个方言。 fLV"T_rk
通行地域 闽方言主要通行于福建、广东、台湾三省和浙江省南部以及江西、广西、江苏三省的个别地区。使用人口约4000万。具体地点如下:福建省的54个县市:福州、闽侯、长乐、福清、平潭、连江、罗源、闽清、永泰、古田、屏南、宁德、霞浦、周宁、寿宁、福安、柘荣、福鼎、莆田、仙游、厦门、金门、泉州、晋江、南安、惠安、同安、永春、安溪、德化、漳州、龙海、长泰、华安、南靖、平和、漳浦、云霄、东山、诏安、龙岩、漳平、大田、尤溪、永安、三明、沙县、建瓯、南平(城关除外)、建阳、崇安、松溪、政和、浦城(南部)。以上地区约占全省面积的3/4。 xs\!$*R
广东省东部的12个县市:汕头、潮州、澄海、饶平、南澳、揭阳、揭西、普宁、惠来、潮阳、陆丰、海丰等,以及惠东、丰顺、大埔等县的一部分;海南岛的14个县市:海口、琼山、文昌、琼海、万宁、陵水、三亚、崖县、琼中、屯昌、定安、澄迈、昌江、东方(少数民族地区除外);雷州半岛的5个县市:湛江、遂溪、廉江、海康、徐闻。此外,主要通行粤方言的中山市和阳江、电白等县也有部分区、乡说闽方言。以上地区约占全省面积的1/3。 b-3*Nl _%
台湾省的21个县市中,除约占人口 2%的高山族地区说高山语,台北、彰化之间的中坜、竹东、苗栗、新竹等地和南部屏东、高雄等县市,以及东部花莲、台东的部分地区通行客家方言外,其余各地的汉族居民都说闽方言,约占全省人口的3/4以上。浙江省南部泰顺、苍南、洞头、玉环等县的大部分和平阳县西部的少数地区,以及舟山群岛普陀、嵊泗县的一部分地区也说闽方言。 D:Q
21Ch
以上总计通行闽方 言的县市约有 120 个以上。此外,江西省东北角的玉山、铅山、上饶、广丰等县的少数地方,广西省中南部桂平、北流等县的少数地方,江苏省宜兴、溧阳等县的少数地方,也有人说闽方言。散居南洋群岛、中南半岛的华侨和华裔中,数百万人祖祖辈辈也以闽方言作为'母语'。在新加坡、马来西亚、菲律宾、印度尼西亚、泰国、缅甸以及印度支那各国的华裔社区中,闽方言也是主要的社会交际语之一。 |_omr&[_
分区 闽方言按其语言特点大致分为5个方言片:闽南方言、闽东方言、闽北方言、闽中方言和莆仙方言。 闽南方言是闽方言中使用人口最多、通行范围最广的一片。包括福建省内以厦门、漳州、泉州三市为中心的24个县市。福建省以外各地通行的闽方言,基本上也属于闽南方言 。闽南方言以厦门话为代表, 潮州话、文昌话也分别在广东东部和海南岛有较大的影响。 Wrr cx(
闽东方言 通行于福建省东部,包括以福州为中心的闽江下游地区和以福安为中心的山区,共18个县市,以福州话为代表。 P"<U6zM\sP
闽北方言 通行于福建省北部建瓯、建阳、南平(乡区)、崇安、松溪、政和、浦城(南部),以建瓯话为代表。 F)z;Z6{t4
闽中方言 通行于福建省中部永安、三明、沙县,以永安话为代表。 `DT3x{}_S
莆仙方言 通行于福建省东部沿海的莆田、仙游,以莆田话为代表。 >J|]moSVA
主要语言特征 Y?ez9o:/#
语音方面 y^]tahbo
①声母:各地闽方言的声母比较一致,大都只有15个,称为'十五音'系统。不少声母保留了上古汉语的特点: l2;CQ7
a.没有唇齿声母f,古非敷奉声母字口语中一部分读为p-、读书音则为h-(或x-),即所谓'轻唇归重唇'。 ~EK'&Y"1
b.古知彻澄声母字,多读t-、即所谓'舌上归舌头'。 *6 _tQ9G
c.古全浊声母并奉定从澄群字多读为不送气清音声母,少数读为送气的也很一致。 WcC?8X2
d.古匣母部分字闽方言口语读为k-或零声母。 ",{ibh)g$`
e.古照组声母字与古精组字混读。 6%Be36<
②韵母:闽方言各地在韵母方面存在着较大的差别,主要表现为: y^7}oH _
a.闽方言的韵母不同程度地保留了古音中的鼻音韵尾和塞声韵尾。其中闽南方言保留较为完整,闽东方言、莆仙方言保留较少,闽北方言和闽中方言则几乎已无塞声尾韵而只有鼻音尾韵了。 Tr^nkD{
b.闽方言中不同程度地存在着文、白异读现象,闽南方言特别突出,几乎文、白两读各成系统。 BcD&sQ2F
c.闽方言不少地区(尤其是闽南方言)有丰富的鼻化韵。 udeoW-_
d.闽方言不少地区没有撮口呼韵母。如闽南方言中的厦门、潮州、台北等地都没有y-韵。 inlk++Og
e.闽方言中部分地区存在着'双韵尾'的现象,主要表现在闽东、闽北、闽中三个方言区。 Py{<bd
③声调:闽方言各地都有入声调,声调数目6~8个,以7个为多见。闽南方言的潮州话有八声:平、上、去、入各分阴、阳;闽北建瓯话、闽中永安话都只有六声:闽北是平、上不分阴阳,而去、入分阴阳;闽中是平、上分阴阳而去、入不分阴阳。七个声调的地方遍布闽南方言的厦门、台北、海南、浙南等地和莆仙方言的莆田、仙游,以及闽东方言的福州、福安等地。闽方言中还普遍存在着复杂的音变现象,其中闽南方言、闽中方言有相当整齐的连读变调规律,闽东方言、莆仙方言在连读时音变涉及声母、韵母的变化。表以潮州话两字组的连 读变调为例。 1,5E`J
词汇方面 闽方言有一大批属于本方言区常见而其他方言少见的方言词。这些方言词有两个特点:一是继承古代的语词多,二是单音节词多。例如 '卵'(蛋)。'目'(眼睛)、'涂'(泥土)、'曝'(晒)、'拍'(打)等等,都可以从古籍中找到出处,也都是单音节词。此外,也有一部分闽方言词借自外语。这些外来词大都借自印度尼西亚-马来语,形成了闽方言词汇中的独特色彩,例如厦门话'雪文'(肥皂)来自sabon,'道郎'(帮助)来自 tolong,'洞葛'(手杖)来自tongkat,'斟'(接吻)来自chium。也有一些来历不易判明的方言词,例如'扬'(抽打)等。 UU8pz{/
在闽方言的五个片中,有许多方言词是各片共有的, 但也有不少方言词只存在于某一些地方。大致说来,在五个闽方言片中,闽东、闽南、莆仙三个沿海片词汇上比较一致,而闽北、闽中两个片,则有不少和闽东、闽南、莆仙不一样的语词。 0EJ(.8hwm
语法方面 -[L!3jU
①名词附加成分的运用。 ?JxbSK#
②人称代词单复数的运用。 .Yw'oYnS
③数词'一'和指示词'这'、'那'的省略。量词前面的数词'一'或指示代词'这'、('那')在闽方言中往往可以省略,量词直接与名词组合。例如潮州话:'张画雅绝' (这张画很漂亮),'只鸡肥死'(这只鸡很肥)。与此相关,指示代词'这'、'那'不能直接修饰名词,如普通话'这人很好'在闽方言说成'只个人很好', 不能说'只人很好';同样,'这书'也只能说'只本书',不能说'只书'。 9_sA&2P{uV
④'形容词-量词-名词的结构形式在闽方言各地普遍存在,但能和量词直接组合的形容词不多,最常用的是'大'和'细'(小)。例如厦门话'大只牛'、'细泡灯'等。 P=1I<Pew
⑤动词'有' 的特殊用法。闽方言动词'有' 的用法很多,其中之一是放在动词的前面,表示完成时态。例如:福州话'我有收着汝个批'(我收到了你的信),厦门话'伊有食我无食'(他吃了我没吃),台北话:'我有买'(我买了),潮州话'你有睇电影阿无?'(你看了电影没有)。 bqQq=SO
⑥宾语提前的现象比较常见。 如'苹果买两斤'(买两斤苹果)的说法就很普遍。普通话 '主语-动词-宾语'的句式在闽方言中常加上一个介词'共'(或'甲'),并把宾语提到动词前面,例如'我共汝讲'(我告诉你)。 0P>OJYFr'
⑦动词'去'常用作补语,表示动作行为已成为结果,相当于'已经'的意思,例如'飞去了'(已经飞了),'死去了'(已经死了),'碗破去了'(碗已经破了)。 8QK5z;E2~
⑧特殊的比较方式。闽方言的比较句有特别的结构,福建、台湾的闽方言多用'甲-较-形容词-乙'表示,如厦门话'伊较悬(高)我',台北话'高雄较大新竹'。也有简单一点的表达方式:'甲-形容词-乙',如福州话'伊悬(高)我'。广东省内的闽方言(潮州话、海南话)比较的方式略有不同:'甲-形容词-过-乙 '如潮州话:'牛大过猪'。闽方言的等式比较,常用形容词'平'的重叠来表示'一样',如'我共伊平平悬'(我跟他一样高)。 )etmE
⑨'把'字句的表达方式。 闽方言'把'字句的表达方式是把宾语提到最前面,后面跟一个'甲伊'(把它)即:'宾语-甲伊-动词',闽南方言片各地普遍通行这种说法。 $BmmNn#
吴语,也叫江浙话或江南话。'吴'是古代地域名称的沿用。 {YUIMd!Y
通行地域 吴方言通行于江苏南部、上海、浙江、江西东北部、福建西北角和安徽南部的一部分地区,大约有 110多个县市,使用人口7000万左右。具体情况如下: r6'UUu
江苏省境内属吴语或以吴语为主的县市共有21个:丹阳、金坛、高淳、溧阳、宜兴、武进、常州市、江阴、沙洲、靖江、南通、海门、启东、常熟市、无锡、无锡市、苏州市、吴县、吴江、太仓、昆山。溧水县南部孔镇、新桥、白马等乡镇也属吴语区。上海市以及所属的10个县:上海、松江、青浦、金山、奉贤、崇明、南汇、川沙、宝山、嘉定都说吴语。浙江省除西部淳安(包括旧遂安)和建德(包括旧寿昌)两县外,基本上都在吴语区的范围之内,但浙江南部洞头、玉环、平阳、苍南、泰顺、庆元等县是吴语和闽语的交错分布区。建德县北部下包、乾潭及其以东的各乡镇,南部唐村、里叶、大店口等地仍在吴语区内。江西省东北玉山、广丰、上饶3 个县和上饶市也是吴语区。此外,福建省西北角的浦城县县城及其以北的乡镇,安徽南部郎溪县北部的梅渚、岗南一带和广德县的下寺、芦村等地也说吴语。 B^D(5
分区 吴语按其语言特点可区分为 5片:太湖片,台州片,东瓯片,婺州片,丽衢片。 -G,^1AL>
太湖片 即北吴语片,包括江苏吴语21个县市,上海市及其所属各县,浙江旧杭州、嘉兴、湖州 3府,以及浙东旧宁波、绍兴两府,以上海话或苏州话为代表。这一片分布面积最广, 使用人口最多, 可再分 6个小片:①常州小片,包括沙洲、江阴、武进、宜兴及其以西苏南吴语各县市和安徽郎溪、广德的部分乡村,江北靖江的老岸话,南通东部、海门和启东北部的通东话也属这一小片。②苏沪嘉小片,包括上海市及其所属各县,常熟市、无锡市及其以东苏南吴语各地,浙江省的嘉兴市、平湖、嘉善、海盐、桐乡、海宁,江北南通、海门和启东南部的启海话属这一小片。③湖州小片,包括湖州市、长兴、安吉、德清和余杭。④杭州小片,即杭州市及其郊区。⑤临绍小片,包括临安、富阳、桐庐、萧山、绍兴市、上虞、诸暨、新昌、余姚、慈溪和建德县的下包、乾潭以东乡镇。⑥明州小片,包括宁波市、鄞县、镇海、奉化、象山、宁海、定海、普陀、岱山。 /WPv\L
台州片 包括天台、三门、临海、仙居、黄岩、椒江市、温岭、玉环,宁海县岔路以南和乐清县清江以北地区也说台州话。这片以临海话为代表。 x_|F|9
东瓯片 即温州片,温州话旧称瓯语,通行于温州市、瓯海、永嘉、乐清、瑞安、平阳、文成以及洞头、苍南、青田的部分地区。这片以温州话为代表。 97!>%d[0
婺州片 包括浙江中部金华地区的金华市、兰溪、浦江、义乌、东阳、武义、永康、磐安,以金华话为代表。 Y,8KPg@W
丽衢片包括处州小片和龙衢小片:①处州小片,包括缙云、丽水、云和、青田等县和景宁畲族自治县。武义县南部旧宜平县部分、文成县的南田区、泰顺县北部和庆元县的东北部也属这一小片。②龙衢小片,包括龙泉、庆元、松阳、遂昌、江山、常山、开化、衢州市、龙游。福建省浦城县的北部,江西省的玉山、广丰、上饶和上饶市也属这一小片。这片以丽水话为代表。 l:]Nn%U(>
湘语或湖南话,是汉语七大方言中通行地域较小的一种方言。湖南省有多种不同的方言,湘方言是其中最有影响的一种。 #[MJ|^\i
通行地域湘方言通行于湖南省的岳阳、南县、汨罗、湘阴、沅江、益阳、桃江、安化、宁乡、长沙、望城、株洲、湘潭、湘乡,双峰、涟源、娄底、新化、冷水江、叙浦、辰溪、 邵阳、 邵东、新邵、隆四、洞口、武冈、新宁、城步、 东安、零陵、双牌、祁阳、祁东、衡阳、衡山等地,约占全省面积的一小半。此外,广西北部全州、灌阳、资源、兴安等 4县也通行湘方言。使用人口估计在2500万以上。 M9!AIHq4
分区由于社会、历史、地理以及政制变革等各方面的因素,古老湘语南、北、西三面长期以来处于官话方言包围之中,东部又受客、赣系方言的影响,以致语音系统不断产生变化,逐渐形成了新湘语和老湘语两种明显有别却又并存并用的特殊局面。从地理上看,新、老湘语的通行地域恰好分布在北部和南部,因此,有人把它称为北片湘语和南片湘语,这就是湘语的两个方言片。新湘语和老湘语之间的差别主要表现在语音系统上。南片老湘语比较保守,古全浊声母字一般仍多念浊声母;北片新湘语受官话方言的影响而有逐渐靠拢官话的趋势,语音上突出的表现是由繁到简,古全浊声母字一般都已念为清声母字了。北片新湘语主要通行于湘北、湘中一带,如长沙、株洲、益阳等;南片老湘语广泛通行于湖南中部、沅水东南、 湘水以西和资水流域,如湘乡、双峰、邵阳、武冈等。一个民系成立的重要因素之一就是有共同的语言。客家民系的共同语言即客家方言。客家方言又称客方言,客话,客家话,属于汉语七大言之一。从分布上看,主要在福建、广东、江西,湖南,台湾,四川等7个省,海外有马来西亚,新加坡,印度尼西亚等地。具体说,国内主要分布:福建--闽西地区的长汀县,连城,上杭等8个县;广东梅州,惠州,蕉岭等16县市;江西南部宁都,瑞金,兴国等14县市。此外,非纯客县,如福建南靖,平和,绍安,龙岩;广东潮州,海丰,韶关,东莞;江西铜鼓,广昌,永丰等不少县市的许多地区也讲客家话。此外,台湾海南四川湖南等不同程度地分布着客家话。依据内部的 差异,客家话大体可以分为三个类型:以长汀话为代表的闽西客家话,以梅县话为代表的粤东客家话,以赣县蟠龙话为代表的赣南客家话。进一步,可以分为如下八片:汀州片(又称闽客片),粤台片,粤中片, 惠州片,粤北片,宁龙片,于桂片,铜鼓片。