“三使契丹寒赤胆,七平西夏建奇功”据说是宋仁宗称赞余靖的对联,本人对此表示怀疑。 00?^!';
上联“三使契丹”没错,可是为什么用“寒赤胆”呢?究竟是寒谁的胆?“赤胆”,是指赤诚、忠诚,往往是与“忠心”一起组成一个褒义的词,表示忠义两全,如果说是指契丹的“赤胆”,这不是彰敌之义吗?如果说是余靖的“赤胆”,他三使契丹,是何等的忠勇,而且三使均奏功而返,何以会寒了赤胆?本人认为,“寒赤胆”一词用在此处极不适宜。 aMuc]Wy#
下联“七平西夏建奇功”,据我所看过的史料记载,余靖生平经历中与西夏并无多大的交道可打,更没跟西夏交战过,“七平西夏”不知从何说起。 s\#kqw\x
有人说,上联是赞余靖,下联是赞狄青的,这似乎可令人信服,但对联中的“寒赤胆”一词仍无法释怀。 vuuID24:
-------谨以此砖,冀能引出玉言。 ko
im@B
|k)h' ?
tNbCO+rZ